To remove contacts from a campaign in the predictive dialer you would first click on the Campaigns tab as shown below
Next click on the Remove Contacts option next to the camapign name as shown below.
Next simply click the check box option next to the contacts disposition you want to remove and click the Dispositioned As button as shown below.
You can also simply remove All Contacts or Bad numbers by clicking the appropiate button.